Hybriden: Best of CBK

Retrospektiv utställning över 15 år med CBK
Plats: Hybriden (Mitt Möllan, Bangatan 5, Malmö)
Vernissage: 13 apr, kl 17-22
Varar till: 16 aug

2003 bildades kulturföreningen C’est Bon Kultur (CBK) med syftet att skapa och sprida serier som är visuellt intressanta och som experimenterar med berättandet i serieformen. Nu är det 15 år senare och med ca 60 publikationer och ungefär lika många utställningar bakom oss har vi samlat på oss ett stort lager av serier och konstverk som vi vill dela med oss av.

En nostalgitripp för gamla fans och en intressant upplevelse för dem som upptäckt oss på senare år. Stora namn inom konst- och experimentserier blandas med lokala förmågor och flera generationer av redaktionen för den internationella serieantologin CBA. Vi har genom åren gått in för att skapa något nytt och originellt i översättningen från tidning till utställningsvägg. Från acetontryck till skrotinstallation med gör-det-självpolaroider, förstorade vykort och blodstänkta plastskynken. Ett motto som genomsyrat verksamheten är: SERIER SOM KONST, KONST SOM SERIER.

Bjud gärna in dina vänner till Facebook-eventet.

Utställningen presenteras i samarbete med Fanzineverkstaden, med stöd från Malmö Kulturnämnd.

Original CBK blog post in English

Medverka i AltCom 2018 anthology

Nu kan du skicka in serier till AltCom 2018: HOW TO SURVIVE A DICTATORSHIP!
Vi vill ha serier med tankar, erfarenheter, strategier, tips och tricks om hur man överlever en diktatur.

Som alltid i AltCom kommer vi att ge bort boken gratis under och efter festivalen.

VAD vi vill ha:
Sidor: 1-5, svart/vitt
Språk: Engelska
Format: 140x182mm (lite mindre än A5) +5mm utfall åt alla håll
Filer: Högupplöst, .TIFF
Om du är osäker på vad vi menar med “högupplöst” eller “utfall” är det bara att fråga! Många tecknare vet inte och det är bättre att fråga än att skicka oss filer vi inte kan använda.

NÄR vi vill ha det:
Deadline: 15 maj

VART vi vill ha det:
Skicka dina bidrag till:
submissions [at] altcomfestival [punkt] se

Hjälp oss gärna sprida den här inbjudan till alla som kan vara intresserade! Här finns Facebook-event.

Som vanligt får ingen som medverkar betalt, men å andra sidan är det heller ingen som betalar för att få boken. Allt är frivilligt!

Och ja, vi accepterar serier som redan är publicerade på annat håll, så länge vi tycker om dem och de passar till temat.

OM FESTIVALEN:
AltCom 2018 äger rum 23-26 augusti i Malmö (lokaler & program kommer att släppas under de kommande månaderna), med utställningar, internationella gäster, seriemässa, etc.
I år kombinerar vi seriefestivalen med noisefestivalen TRAUMA.
Mer information går att hitta på
www.altcomfestival.se
Bordbokning etc kommer senare…

AltCom 2018 arrangeras av Tusen Serier i samarbete med CBK, Wormgod, Panora, Noise Against Fascism etc, med stöd från Malmö Kulturstöd & Kulturrådet.

2018

Nytt år och mycket på gång!

Nästa utställning på Hybriden börjar den 9 feb och är release för våra roomies CBKs nya nummer CBA vol 38|39: FRAGMENTS.

Fram tills dess har vi mer eller mindre stängt medan vi jobbar för fullt med att få ordning på Fanzineverkstaden som vi planerar öppna under vintern/våren. Det är ett projekt med stöd av Arvsfonden och kommer att bli det nya stället i Malmö för alla som vill självpublicera serier. Vi hade en liten workshop i december med studenter på Serieskolan och Malmö Universitets serieutbildning, i samarbete med mötesplats:serier, men vi är fortfarande ett tag ifrån att kunna öppna ordentligt. Håll ögonen öppna, det kommer bli fett!

Vi har också blivit inbjudna att vara med i en utställning om svenska serier på Swedish American Museum i Chicago, så flera av Tusen Serier tecknare kommer att vara med och ställas ut där någon gång i mars.

Under vintern våren driver vi projektet Every Girl Is A Hero i samarbete med HY Pictures i Armenien och med stöd av Svenska Institutet Creative Force. Det kommer bland annat resultera i en gratis seriebok som kommer under våren. Mer om detta kommer snart…

2018 är också ett AltCom-år. Festivalen kommer att äga rum i slutet av augusti och ha temat: Att överleva en diktatur. Som vanligt blir det utställningar, föredrag och seriemarknad. I år blir det också ett större inslag av musik då vi samarbetar med Noise Against Fascism och Wormgod och ordnar en ny upplaga av noisefestivalen TRAUMA i samband med AltCom.

Nästa festival vi kommer vara på blir antagligen Uppsala Comix, så kommer du dit kan du träffa oss där.

Vi har också fler utställningar och några nya böcker på gång som vi inte är redo att prata om riktigt än. Allt kommer att klarna under årets gång.

MaU seriekurs slututställning

Hybriden (Mitt Möllan på Bangatan 5, Malmö)
Vernissage:
12 jan kl 19-21
Öppettider:
13 jan kl 12-16
14 jan kl 12-16

Välkomna till Malmö Universitets serieteckningselevers slututställning!!!

Vi har under hösten gått en kurs i Serieteckning och visuellt berättande och har som slutprojekt fått göra längre serienoveller, nu visar vi upp resultatet! Bom, bom, bom, BOM!

Kom dit, kika på konsten och köp fanzines!

Det kommer självfallet finnas snacks på vernissagen och vi ser gärna att fickpluntan är med om ni nu inte har en vit månad vill säga! :)))))

 

JULREA + marknader

Mellan 9-31 dec är det julrea med 20% rabatt på alla titlar i CBKs webshop!

Passa på att julhandla serieböcker från Tusen Serier, CBK & Wormgod genom att använda kupongkoden xmas2017 när du handlar i shopen.

Vi kommer också att ha samma rabatt på de julmarknader vi deltar i under månaden:
Julmarknad på Mitt Möllan 9-10 dec
Mediaverkstadens JulbokmarknadVictoriateatern 16 dec

Julmarknaden på Mitt Möllan är också en chans att se vår pågående utställning Dubbelmoral v2.0.

Dubbelmoral v2.0 vernissage

Varmt välkomna på vernissage för Dubbelmoral 2.0!

Vernissage 25 nov kl 17-22
Hybriden (Mitt Möllan, Bangatan 5, Malmö)
Utställningen pågår t.o.m. 10 jan (preliminärt)
Utställningens öppettider: tisdagar & torsdagar kl 14-18

Med färgerna gul och blå målar Tusen Serier upp olika bilder av dubbelmoralen, ett fenomen som finns runtom oss varje dag och som ibland blir extra tydligt.

När politiker säger att de inte är rasister samtidigt som de driver en politik som gör att vi delas upp efter hudfärg, religion och kultur.
När det talas om trygghet samtidigt som det sätts upp nya övervakningskameror och torgen fylls av poliser som fortfarande inte lyckas skydda ensamkommandes sittprotester när de attackeras av nazister.
När Sverige säger sig stå för fred och samtidigt stänger sina gränser för dem som flyr krig som förs med svenska vapen.
När Trumps bomber ses som onda men Obamas som goda.

I utställningen kan du se några av serieskaparna från Tusen Serier göra sina tolkningar av temat; Najim Mouhsen, Emre Özdamarlar, Shabnam Faraee, Amalia Alvarez, Jorge Varas Varilla, Gonzalo Rodriguez, Mattias Elftorp mfl.

Utställningen genomförs med stöd av Malmö Kulturstöd & ABF Malmö.

Amalia Alvarez på Rum för serier

Välkommen till Rum för serier (Friisgatan 12, Malmö) den 9 november kl 18-20 för en presentation av Tusen Serier och Amalia Alvarez som berättar om sin senaste bok, Fem historier om prostituerande. Boken bygger på intervjuer med fem personer som definierar sig själva som prostituerade. De beskriver “los prostituyentes”, de som köper deras tjänster. De befinner sig i en del av det svenska samhället som inte syns för alla men som finns där under ytan. Boken ger en inblick i hur de prostituerade ser på sig själva och på de som köper deras tjänster.

 

Läs om boken här.
Läs om Amalia här.
Beställ boken här.

 

En Andra Chans – release/utställning 20 okt

Shko Askari & Mattias Elftorp
Hybriden (Mitt Möllan på Bangatan 5, Malmö)
Vernissage 20 oktober kl 17-22
Utställningen pågår t.o.m. 23 november, ev längre.
Öppettider: tis/tor kl 14-18
Extraöppet:
26 okt (tor) kl 17-21
27 okt (fre) kl 17-20
28 okt (lör) kl 12-16

Utställningen:
Releasefest/utställning för En Andra Chans. Shko Askari ställer ut sidor och bilder ur boken. Vi experimenterar med att återskapa seriens unika berättandestruktur på utställningsväggen.
Mattias Elftorp som skrivit bokens manus visar upp teckningar med sina tolkningar av seriens huvudpersoner.

Bägge serieskaparna råkar också fylla år samma dag, så vernissagen blir deras gemensamma födelsedagsfest…

Boken:
Om en irakisk läkare, en amerikansk soldat och en svensk student som får ett oväntat besök. Om hur deras vägar möts och deras livsöden sammanflätas.

Boken är skriven från två håll, på svenska och arabiska, så den historia som börjar i Irak läses från höger till vänster och den som börjar i Sverige läses från vänster till höger. De två historierna bildar tillsammans en sammanhängande berättelse om plikt, flykt och självuppoffrande integritet i en svår situation.

Läs mer om boken
Beställ boken
Kulturnytt (SR) – 2017-05-10: Flera russin i vårens seriebokskaka
Facebook-event

Utställningen genomförs i samarbete med ABF Malmö, med stöd av Malmö Kulturstöd.

Koshk Comics i Malmö

Genom Historielabbet har vi fått kontakt med Koshk Comics, en grupp serieskapare från Egypten som just nu besöker Malmö.

Vi kommer att hålla två workshops tillsammans med dem på Malmö Konsthall.

15 okt kl 13-1630 – öppen serieworkshop
Öppen workshop för stora och små med Koshk Comics från Egypten och Tusen Serier från Malmö. Vilket språk talar du? Var med och skapa serier på svenska, engelska och arabiska. Tillsammans med oss får du möjlighet att prova på att skapa din egen karaktär, den egen serie eller ditt eget fanzine.
Gratis. Ingen föranmälan men begränsat antal platser.

18 okt kl 19-21 – workshop för serieskapare
Är du intresserad av serier? Kanske har du redan publicerat eller har du precis börjat arbeta på ditt eget fanzine? Kom på en workshop där serieorganisationerna Koshk Comics från Egypten och Tusen Serier från Malmö tillsammans håller en workshop om självpublicering och serieskapande.
Gratis. Ingen föranmälan men begränsat antal platser.

Du kan läsa mer i Facebook-eventet.

Dessa workshops är ett samarrangemang mellan Historielabbet, Koshk Comics och Tusen Serier.





Gör svenska serier lite mindre svenska – en bok, en utställning, en workshop i taget…