Category Archives: Utställningar

Releasefest/utställning: Berättelser om Yunnan

Emei Burell
Hybriden (Mitt Möllan på Claesgatan 8/Bangatan 5, Malmö)
Vernissage 27 maj kl 17-22
Öppet tom 20 juli, ev längre, [osäkra öppettider]

Om eventet:
Releasefest/utställning för Berättelser om Yunnan, där Emei Burell genom tre seriehistorier berättar om sin mammas upplevelser som traktor- och lastbilchaufför under kulturrevolutionens Kina.

I mitten av 1960-talet svepte kulturrevolutionen genom Kina och förändrade tillvaron för ett otal liv. En hel generation stadsfödda ungdomar skickades till landsbygden för att ideologiskt omskolas genom fysiskt arbete under sina mest formativa år.

Vi ställer ut sidor ur boken och du får en chans att träffa serieskaparen och få din bok signerad.

Läs mer om boken
Beställ boken
Facebook-event

Utställningen genomförs i samarbete med ABF Malmö, med stöd av Malmö Kulturstöd.

Tecknade serier i skuggornas laboratorium

Underlandet gästar återigen Hybriden i en ny utställning med Saskia Gullstrand, Otti Albietz, Aaron King, Aida Ghardagian och Amanda Casanellas.
Hybriden (Mitt Möllan, Claesgatan 8, Malmö)
Vernissage 25 mar kl 17-22. Öppet tom 1 april, tis-tor kl 14-18

OBS: ingången på Claesgatan låses ev kl 20, så gå runt huset till Bangatan 5! Är det låst där också kommer det att sitta en lapp med telefonnummer man kan ringa för att komma in.

Utställningen visar experiment med tecknade serier, där dessa blir till skuggspel, ljudritualer och text som rör sig fram över utställningsväggarna.

Något mycket kraftfullt händer när tecknade serier blir installationer i ett utställningsrum.
Föreställ dig detta: Att röra dig genom en berättelse som fysiskt omsluter dig, som kommer till dig genom bilder, text, ljud och ljus.

Under hösten 2016 och vårvintern 2017 genomförde serieskaparen Saskia Gullstrand ett forskningsprojekt kring hur ljud, ljus och rumslighet kan förstärka upplevelsen av att läsa serier. Utställningen visar skisser och processer från dessa experiment, snarare än färdiga verk.

SERIER OCH LJUD:

En liten flickas liv förändras när hennes föräldrar plötsligt dör i en bussolycka. Men kan hon få dem tillbaka igen, om hon hittar ett sätt att åkalla spöken?

Under hösten 2016 genomförde Saskia Gullstrand en residens i Malmö tillsammans med musikerna Otti Albietz och Aaron King. Utmaningen var att skapa ljud och musik till en berättelse som ännu inte hade tecknats ner. Under fem dagar utvecklade konstnärerna musiken och historien tillsammans, liksom hittade en form för hur ljudinstallationer kan tillfogas till serieutställningar. Här presenteras för första gången samarbetet för publik.

SERIER OCH LJUS:

Skuggor som rör sig över papper, lakan. Skuggteatern är en av mänsklighetens äldsta uttrycksformer. Nu tar den formen av seriekonst. Under en workshop i februari 2017 provade serietecknarna Amanda Casanellas och Saskia Gullstrand sig fram i hur text, bilder och berättande kan träda fram i olika möten mellan ljus och mörker.

TEXTEN I FOKUS:

Konstnärerna Saskia Gullstrand och Aida Ghardagian utforskar hur text kan ta över kroppen. Under februari 2017 genomförde konstnärerna en workshop där texten och dess närvaro i rummet står i fokus. Skrivandet är en bortglömd moder till seriekonsten, som ofta får stå tillbaka till förmån för analyser av bilder och tecknande.

OM UNDERLANDETS LABORATORIUM:

Projektet genomförs av Underlandet, konstnärligt laboratorium för serieskapare, i samarbete med Hybriden (Tusen Serier & CBK). Utställningen görs inom ramen för LABORATORIUM, ett forskningsprojekt om nya sätt att gestalta serier som Underlandet genomför under 2015-2017.

Utställningen genomförs med stöd från Region Skåne, Malmö Stad, Kulturbryggan och Stiftelsen Längmanska kulturfonden.

Cool Cykel: officiell release!

Releasefest/utställning för Cool Cykel av Tanja Komadina

Hybriden (Mitt Möllan på Claesgatan 8, Malmö)
Vernissage 17 februari kl 17-22
Öppet tom 22 mars, tis-tor kl 14-18 (förlängs ev till 16 mar)

Om eventet:
Cool Cykel är den första serieboken som översatts till svenska från slovenska!

Första 20 som köper boken får ett digitaltryck ur serien. Det kommer också att finnas giclétryck till salu av omslagsbilden, signerade av Tanja Komadina.

Första upplagan av boken är dessutom nästan slut, så det är en bra idé att passa på nu (ja, du läste rätt: vi väntade tills första upplagan nästan var slut innan vi hade den officiella releasen)!

Under perioden planerar vi också att ha ett antal serieworkshops på Hybriden. Kontakta oss på info[at]tusenserier[.]com om du är intresserad!

Det hjärtskärande dramat om Mile och hans drömcykel är en historia alla kan känna igen sig i. I sin enkelhet en drabbande berättelse om besvikelse och avundsjuka, om konsekvenserna av att ta saken i egna händer när längtan blir för stark.

Utan moraliska pekpinnar speglar Cool cykel hur en pojkes drömmar möter verklighetens orättvisa och hur de vuxnas konflikter ger eko i barnens värld. Tanja Komadina har utmanat sig själv och skapat en trovärdig och engagerande seriebok för barn, där svåra frågor om rätt och fel dröjer sig kvar efter historiens slut.

Läs mer om boken
Beställ boken

Utställningen genomförs i samarbete med ABF Malmö och med stöd av Malmö Stad.

 

Slututställning för Malmö Högskolas serietecknare

Hybriden (Mitt Möllan på Claesgatan 8, Malmö)
Vernissage 12 januari kl 17-21
Öppet tom 15 januari, fre-sön kl 12-15

Gästutställning på Hybriden: Kursen Serieteckning och Visuellt BerättandeMalmö högskola har slututställning där de visar upp serienoveller de arbetat på under vintern.

På vernissagen bjuds det på förfriskningar och mingel. Utställningen har har även öppet fredag till söndag mellan 12 och 15.

Serierna som ställs ut skiftar från zombieäventyr till folkbildning så det finns något för alla.

Skånska Dagbladet – 2017-01-12: Här är framtidens seriekonstnärer

Varmt välkommna!

Illustration av Emelie Kindh (med bakgrundsbilder av Tove Sörblom, Esther Jemth, Olivia Skoglund, Huda Alhassani, Lovisa Larsson & Emelie Kindh)

Vernissage: The Mother

Hybriden (Mitt Möllan på Claesgatan 8, Malmö)
Vernissage 1 december kl 17-22
Öppet tom 21 dec, mån/ons kl 14-18, lör kl 12-16

themother_flyerOm utställningen: 
The Mother är en utställning och ett försök att belysa tabubelagda manifestationer av moderskapet; den dåliga mamman, den oberoende mamman, den förtryckande mamman och löftet om moderskapet som ett hot. Kan vi hitta nya perspektiv och former för moderskapet genom att lyfta fram bilder på moderskap som vi vanligtvis försöker glömma? Hur ser bilden av våra egna mammor ut?

Genom serier, visuel konst, videoinstallationer, collage, performance och akademisk text gör vi ett försök till att diskutera och reflektera över moderskap. Detta görs bland annat genom självbiografiska perspektiv som berör hur det är att växa upp med en mamma som inte uppfyller kraven på vad en mamma bör vara. Men även genom att lyfta fram diskussioner om abort, “förbjudna” känslor för sitt eget barn och feminism inom ramen för moderskapet.

Utställningen presenteras av Rakel Stammer, Marie Tillman och Tusen Serier i sammarbete med onlinemagasinet Hysteria.mx

prMedverkande:
Rakel Stammer (DK)
Marie Tillman (SVE)
Azucena Blanco (MEX)
Marie Dabadie (FRA)
Rubén Maldonado (MEX)
Yolando Benalba (SPA)
Nadia (COL)
Senorita Ugarte (CHL)
Jessica Jackson (NOR)

Facebook-event
pr_

BLEED: Utställning och Release

bleedeventBLEED: Utställning av Tusen Serier
& Release för CBA vol 35 av CBK

Vernissage:18 november , 17-22 @ Hybriden (Claesgatan 8, Malmö)
Utställningen pågår t.o.m. 28 november.

Följ med när vi dyker ner i en röd värld. Den här kvällen utforskar vi vad det innebär att BLÖDA. Vad betyder blod för dig? Är du rädd för det? Dyrkar du det? Eller är det bara färgen som lockar dig?

Kom till Hybriden och se olika konstnärer och serieskapare göra sina tolkningar av temat.

Det kommer att bli en röd upplevelse där vi överväldigar dina sinnen! Inte bara med konsten i sig, musiken kommer att vara skräddarsydd för den här utställningen. Vinet kommer att vara specialförberett. Och mitt i allt detta kommer vi också att ha en blodfontän.

Utställningen kommer också att vara release för CBA vol 35: BLEED, där ett antal serieskapare (dock inte samma som i utställningen) också har gjort serier på temat.

bleedfoto01Medverkande:
Vladica Čulić
Merima Dizdarević
Kinga Dukaj
Mattias Elftorp
Bekim Gaši
Aida Ghardagian
Susanne Johansson
Vuk Palibrk
Stefan Petrini
Gonzalo Rodriguez
Henrik Rogowski
Rakel Stammer
Leon Stekla

Musik av Markus Samnell (mer känd som Feberdröm)

Se även:
CBK Comics
Facebook-event

Utställningen är ett samarbete mellan Tusen Serier och CBK och genomförs med stöd av Malmö Kulturstöd.

Dubbelmoral i Oulu

Tusen Serier kommer att upprepa delar av utställningen Dubbelmoral, uppdaterad med nytt material, under seriefestivalen i Oulu 2016!

Kultuuri Bingo, Oulu sarjakuvafestivaali (Oulu, Finland)
4 okt – ?

exhib02banner

Om utställningen:
Med färgerna gul och blå målar Tusen Serier upp olika bilder av dubbelmoralen, ett fenomen som finns runtom oss varje dag men som ibland blir extra tydligt.
När det talas om trygghet samtidigt som det sätts upp nya övervakningskameror och torgen är fulla av poliser.
När vi ska spara på elen med lågenergilampor samtidigt som livslängden på vanliga glödlampor begränsas för att göra dem mer lönsamma.
När politikerna ena dagen säger sig vilja ta kampen mot rasismen och andra dagen trappar upp jakten på papperslösa.

Att säga en sak och göra en annan. Att förebrå eller straffa någon annan för någonting som man själv gör hela tiden fast i smyg. Flera av de medverkande serieskaparna i Tusen Serier gör en samlingsutställning där de tillsammans utforskar dubbelmoralen som i alla sina former finns omkring oss. Från personlig till politisk nivå.

dubbelmoral-eo dubbelmoral-me_aa1 dubbelmoral-me

Medverkande:
Amalia Alvarez
Emre Özdamarlar
Mattias Elftorp
Shabnam Faraee
Najim Mouhsin
mfl…

Medicinfolket, 21-23 okt på Hybriden!

Underlandet gästar Tusen Serier och Hybriden i en 3-dagars utställning med Ylva Oknelid och Saskia Gullstrand.
Hybriden (Mitt Möllan, Claesgatan 8, Malmö)
Vernissage 21 okt kl 17-21. Öppet även 22-23 okt kl 17-21

Hundra år in i framtiden. Gifterna har genomsipprat allt – de finns i haven, i jorden, i människornas kroppar. Men ett sjukhus på ett berg välkomnar en liten familj av långväga vandrare, som kommer med hopp om att bli botade. Kan sjukdomen motas tillbaka när den väl har börjat blomma i blodet?

En lågmäld, varm och kusligt vacker serie om livet i ett miljöförändrat, raserat samhälle, där jorden och människorna försöker repa sig, resa sig och läka sig. Serien är gjord för att läsas i ett utställningsrum istället för en bok.

medicinfolket

För den som kommer på vernissagen utlovas extra goodies, som att få skriva in sig själv på ett sjukhus för förgiftningsskador 100 år in i framtiden.

Medicinfolket är tecknad och skriven av Ylva Oknelid och Saskia Gullstrand under loppet av 8 workshops hösten 2016. Berättelsen och utställningen är producerad av Underlandet, konstnärligt laboratorium för serietecknare som leker med nya sätt att visa upp serier i utställningsform.

Gästutställning i tre dagar producerad av Underlandet, konstnärligt laboratorium för serietecknare som leker med nya sätt att visa upp serier i utställningsform. Presenteras på Hybriden, i samarbete med Tusen Serier och CBK, med stöd av Region Skåne, Malmö Stad , Kulturbryggan och Stiftelsen Längmanska Kulturfonden.

Facebook-event

Utställningen visas parallellt med utställningen för Mapuche – Jordens Folk av Jorge Varas Varilla som visas i stora utställningsrummet. Medicinfolket hittar du i gången bakom själva Hybriden.

Myling release!

Releasefest/utställning för Amanda Casanellas och Yossra El Saids nya bok Myling.

myling-1Vernissage 16 sept kl 16-22
Öppet tom 10 okt, mån/ons kl 18-20, lör kl 12-16

Mylingen är ett barn som mördats av sin mor och begravts i hemlighet, kanske i skogen, kanske under golvplankorna. Fast mellan två dimensioner har deras kroppar fortsatt växa i graven på ett onaturligt sätt. Ibland vaknar de och ger sig ut för att hemsöka de levande.

Amanda Casanellas har satt in denna gamla nordiska myt i ett nytt postapokalyptiskt sammanhang i en novell som omtolkats i serieform av Yossra El Said.
Boken innehåller serien på svenska och engelska samt den engelska originalnovellen.

Myling kom på tredje plats i serietävlingen i Oulu 2015 med temat Hunger of horror.

Här kan du beställa boken.

Kom och häng på Hybriden, titta på originalteckningarna från serien, drick lite vin med oss och få din bok signerad av både författare och tecknare!

Under kvällen kommer vi även ha högläsning ur novellen. Ida Mårdhed läser under fiolackompanjemang av Erik Högström.

Välkomna!

Utställningen görs med stöd av Malmö Kuturstöd och ABF Malmö

AltCom 2016: ARBETE

Som du kanske vet arrangerar vi seriefestivalen AltCom 2016: ARBETE tillsammans med CBK den 28-31 juli i Malmö i år.

Här hittar du programmet för hela festivalen.

altcom2016posterVi kommer att ha bord på seriemarknaden i Folkets Park 30-31 juli, men innan dess blir det en 2-dagars vernissagefest för att antal utställningar, den 28-19 juli. En av utställningarna är releaseutställningen för vår nya bok Void av Susanne Johansson (utgiven i samarbete med Wormgod). En annan är Tusen Seriers grupputställning WORKS med en blandning av seriskapare som blivit utgivna av oss, lokala gästkonstnärer och internationella festivalgäster.
Hybriden visar vi utställningen Attention, Work! av slovenska Stripburger. Denna utställning varar längre, till 24 augusti. Stripburger är det förlag som tidigare gett ut Cool Cykel av Tanja Komadina, så vi passar också på att släppa vår svenska utgåva av boken under AltCom.

Läs mer om utställningarna:
WORKS
VOID
Attention, Work!

Utställningsvernissage blir alltså 28-29 juli, kl 17-23 i olika lokaler på Mitt Möllan.

altcom2016poster_1000altcom2016poster_wormgod

altcom2016poster_stripburgealtcom2016antholog_cvr

Före, under och efter festivalen delas festivalantologin, AltCom 2016: WORK anthology ut gratis. Det är 100 sidor med serier av serieskapare på olika länder som gör sina tolkningar av festivalens tema. Omslaget är gjort av Kinga Dukaj.

Här kan du läsa mer om boken.