Category Archives: Tusen Serier

Fake monnay…

För några veckor sedan var vi på CRACK!-festivalen i Rom. Årets tema var CAPITALE och årets festivalantologi bestod av låtsaspengar. Här är vårt bidrag:

1000spenna 1000spennb

 

Om inget annat dyker upp tidigare så kommer antagligen vårt nästa offentliga arr att vara en interaktiv utställning i vår lokal under Pride-veckan i början på augusti, som en del av Sverok’s event: Nörd på Pride. Men mer om det senare…

Tusen Serier på Textival!

Tusen Serier kommer att vara med på årets TextivalFrilagret (Heurlins plats 1, nära Järntorget) i Göteborg.

Lördag den 28 mars har vi ett bord på bokmässan där vi också kommer att ha böcker från Wormgod, C’est Bon Kultur och lite annat (Pluribus bok om 30 november i Lund, nyutkomna Yarden på esperanto, mm).

Vi håller även en workshop för unga, kl 16-17 (även detta på Frilagret).

Se Textivalens Facebook-event och hemsida för mer information.

För att komma till Textival från Stockholm rekommenderar vi att man åker med biblioteksbussen i en alternativ charterresa. Vi och flera andra förlag har donerat böcker som man kan läsa på vägen. Bussen stannar också på vägen, se Facebook-eventet.

2015

Så det nya året med Tusen Serier har börjat och vi har massor av planer för det nya året.
Vad som kommer att bli verklighet vet vi inte säkert förrän det händer, men vissa saker börjar falla på plats redan nu.

1000info2015-1
Illustrationer av Marco Leal, Shabnam Faraee, Bekim Gasi och Emre Özdamarlar

Workshops i olika delar av landet är inplanerade, inte minst de som hör till underprojektet Tusen Stafettserier. Serierna från dessa workshops kommer sedan att samlas i en bok och en vandringsutställning som ska visas i Stockholm, Göteborg och Malmö.

Det blir också en hel del andra utställningar, särskilt i vår egen lokal på Mitt Möllan i Malmö; bokreleaser, gästutställningar av andra seriekollektiv i Malmö och även några internationella utställningar om allt går enligt planerna.

Vi har återigen fått stöd för planerad utgivning av Kulturrådet, så vi vet att åtminstone fyra böcker kommer under året, men det kan mycket väl bli fler. Det blir en del nya grejer och en del uppföljare. De två första är just nu i efterbearbetningsfasen, dvs manuset är klart, bilderna är klara och nu ska de bara sättas ihop till böcker. Många spännande projekt, men mer om det inom kort…

Vi är också glada att kunna meddela att årets verksamhet kommer att genomföras med stöd av Postkodlotteriets Kulturstiftelse. Förutom den vanliga verksamheten betyder detta att vi också, om allt går väl, kommer att sluta vara ett projekt inom Seriefrämjandet och istället blir en egen förening, vilket vi tror kommer att ge oss nya möjligheter att fortsätta arbeta för att göra den svenska seriekulturen lite mindre svenskt, en workshop, en utställning, en bok i taget…

logo-postkods

AltCom 2014

Imorgon börjar festivalen med Amandas arrangemang om feministiska serier med klassperspektiv.

På torsdag MYLING, i helgen har vi bord på mässan i Folkets Park, och däremellan är det massor av internationella utställningar, band som spelar och fest överlag. Vi ses där!

desktop02

www.altcomfestival.se

Intervju/recension av BEKELE och JAG & MIN PAPPA & ZLATAN

Intervju i söndagens Sydsvenskan:

– Jag ville att det skulle handla om en kvinna, för jag är så trött på att allting ska handla om pojkar och män, säger Raquel Lozano, en av [Bekeles] två manusförfattare.

En annan sak som var viktig för henne var att huvudpersonen inte skulle vara en flykting. Bekele flyr inte något krig, och det är inte heller enbart av kärlek som hon flyttar, utan också för att tjäna tillräckligt med pengar för att kunna köpa astmamedicin till sin sjuka mamma.

 

– Jag tror att folk i serievärlden har sett problemet, och har velat göra något åt det. Men de har inte kunnat eftersom de inte har haft rätt kontakter, säger Mattias Elftorp.

Själv började han fråga runt bland sina bekanta, som frågade sina bekanta – och då hittade han helt plötsligt serietecknare med annan bakgrund och andra erfarenheter. Som Emre Özdamarlar, en före detta ingenjör som kom till Sverige från Turkiet 2005, och står för bilderna i ”Bekele”.

 

[Jag & min Pappa & Zlatan] skildrar svenska lärares missriktade välvilja och polisers välriktade våld gentemot flyktingar.

I efterordet skriver Mattias Elftorp om reaktionerna från vänner: hur kan du skriva om det här när du inte själv har varit med om det? Vilket knyter an till en fråga som just nu diskuteras flitigt i kulturdebatten.

– Överlag tycker jag att om man inte fick skriva om någonting man inte själv har upplevt så skulle vi inte ha någon fiktion över huvudtaget, säger han.

 

Båda två tycker att det pratas alldeles för lite om migration i den svenska debatten.

– Det är till exempel väldigt få människor som vet att det här med massdeportationer existerar. Det blir en notis i tidningen liksom. Man borde försöka göra problemen mer folkliga, säger Raquel Lozano.

– Ja, men utan att det blir vardagsmat som folk inte bryr sig om, säger Mattias Elftorp.

 

Av någon anledning nämns inte Amanda Casanellas som en av projektledarna och grundarna av Tusen Serier. Läs mer om projektet på www.tusenserier.com

JAG & MIN PAPPA & ZLATAN release!

Ny bok från Tusen Serier & Wormgod:
JAG & MIN PAPPA & ZLATAN av Mattias Elftorp

[Scroll down for English translation]

zlatanposter
Releasefest och utställning:10 maj kl 14-19 på Tusen Serier (Mitt Möllan, Claesgatan 8, Malmö)

Vin, chips och serier på väggarna, vad mer kan du behöva en lördageftermiddag?
Ta med dina vänner och häng ett tag på Tusen Seriers lokal på Mitt Möllan!

books-zlatan0

OM BOKEN:
Sara brukar spela fotboll med sina kompisar. När hon och hennes pappa blir tvungna att lämna sitt land är hon överlycklig över att de ska flytta just till Rosengård i Malmö, staden där Zlatan bor. Hennes högsta önskan är att få se honom spela och kanske till och med träffa honom.
Men allt är inte helt bra. Kanske kommer de inte att få stanna. Och det är någonting konstigt med det här nya landet där man måste bära en svenskmask för att dölja att man är “annorlunda”.
Ska hennes drömmar gå i uppfyllelse?

JAG & MIN PAPPA & ZLATAN bygger på den prisbelönta (ISV 2009, Kemi 2010) serienovellen med samma namn. De enkla teckningarna och symboliken bakom maskerna i serien gör att huvudpersonens öde blir lätt att leva sig in i och känna med då hon möter det svenska samhällets fram- och baksidor.
Boken finns i två versioner: en på svenska och en på engelska.

ENDAST 100:- på releasefesten (gäller även övriga böcker från Tusen Serier)!

Går också att beställa från
http://www.apartforlag.se/
http://www.serieaffaren.se/
http://www.wormgod.net/ (PayPal)
+div nätbokhandlar

OM MATTIAS ELFTORP (författare & tecknare):
Gör den postapokalyptiska cyberpunkserien PIRACY IS LIBERATION och den argt politiska ARG KANIN. Aktuell som medförfattare av BEKELE och känd från Bamsedebatten 2011. Aktiv i konst- och seriekollektivet Wormgod och håller i undergroundseriefestivalen AltCom i Malmö (årets festival blir i november med temat POSTAPOKALYPS). Fiende till Migrationsverket och andra avarter av det svenska samhället.
http://www.elftorp.com/

Mer om Tusen Serier: http://www.tusenserier.com/

—–

New book from Tusen Serier & Wormgod:
ME & MY DADDY & ZLATAN by Mattias Elftorp

Release party and exhibition: May 10 14-19 at Tusen Serier (Mitt Möllan, Claesgatan 8, Malmö)

Wine, chips and comics on the walls, what else could you need for a Saturday afternoon?
Bring your friends and hang out for a while at the Tusen Serier place at Mitt Möllan (Malmö)!

books-zlatan-eng0

ABOUT THE BOOK:
Sara used to play soccer with her friends. When she and her dad had to leave their country she was happy that they were going to Malmö, Sweden, where Zlatan lives. Her greatest wish is to see him play and maybe even meet him.
But all isn’t completely well. They may not be allowed to stay. And there is something strange about this new country where you have to wear a Swedish mask to hide that you are “different.”
Will Sara’s dreams come true? Or will her nightmares?

ME & MY DADDY & ZLATAN is based on the award-winning (ISV 2009, Kemi 2010) comics short story of the same name. The simple drawing style and the symbolism behind the masks in the story make it easy to empathize with the main character as she experiences different sides of Swedish society.
Bekele is available in two versions: one in Swedish and one in English.

ONLY 100:- sek at the release party (same goes for the other books from Tusen Serier)!

Order from
http://www.apartforlag.se/
http://www.serieaffaren.se/
http://www.wormgod.net/ (PayPal)
+various Swedish web-based bookstores

ABOUT MATTIAS ELFTORP (författare & tecknare):
Creator of the cyberpunk postapocalypse comic series PIRACY IS LIBERATION, the furiously political comic ARG KANIN/ANGRY ANIMALS and has been published in various anthologies. He is active in the art- and comics collective Wormgod, arranges the underground comics festival AltCom in Malmö (this year in November, theme: POSTAPOCALYPSE) and is one of the comics activists running Tusen Serier. Enemy of the Migration Board and other abuses performed by the Swedish society.
http://www.elftorp.com/

More about Tusen Serier: http://www.tusenserier.com/